Ultravox New Europeans lyrics funny how wrong you can be, for bloody years (well, in fact since 1980) I thought old Midge sung "put up your chilling tendrils, his senses slip away" - which clearly makes little sense when in fact he sang "Full of future thoughts and thrills, his senses slip away", which makes a lot more sense. In a similar vein, I always thought titch sung, in Vienna "a man, and a duck, in a picture frame, so mystical and soulful", which as a bad poetry writing teenager I thought was, like, wow, really deep maaaan. I probably would have figured this one out a lot earlier had it not been for a picture in a student house which had, curiously, a man, a duck, and rather obviously, a picture frame. This was, for me, certain confirmation of my belief. Sadly, I was wrong. He actually sings "a man, in the dark, in a picture frame". Oh, and while we're on the subject he also did not sing "Please remember to mention me, in case you leave me behind" (on the track 'All stood still') but "in tapes you leave behind"...I think my version is rather better, actually.
Where would we be without t'internet, eh?
No comments:
Post a Comment